Sketching graphs of sinusoidal functions